Archive for Mundo nipón

Doramas y otros…

Pues como su titulo indica, esta parrafada va dedicada a las distintas series y culebrones q vienen de la otra punta del mundo.

Aunq primero es más recomendable q expliq el significado literal d la palabra dorama.

Viene de la palabra inglesa drama y aunq pueda haber eqivocación, estas series no tienen xq ser tristes, la mayoria son una mezcla d comedia y tragedia, y los hay d muchos temas, aunq los q mas conozco son adaptaciones de mangas shojo (manga dirigido a chicas o mujeres).

Ej.:

-Hana Kimi (una xica q enamorada de un deportista adolescente q no conoce, decide irse al colegio d este aun siendo unicamente de varones…).Aqi existe una version taiwanesa y otra japonesa.

-Kimi wa petto “Se mi mascota” ( una xica se encuentra un pobre xaval desamparado y decide acogerlo en su casa solo temporalmente, pero este se resiste a marxarse y ella en broma le dice q si fuera su mascota no habria problema en q se qedase …).Este dorama es koreano.

-14 sai no haha “Madre d 14 años” ( esto si es un dramon, pero no deja d haber momentos comicos)

Es japonesa.

-Devil beside you (xica reune el valor d declararse pero es boicoteada por el demonio de la uni y este la obliga a realizar una serie d qehaceres hasta q más o menos se dan cuenta d q ni ella esta muy convencida d amar al otro ni el otro es tan malo como parecia). Creo q es taiwanesa.

Y aunq diga q no me gustan las telenovelas y culebrones, dire q estas series aunq con tramas parecidas, son más amenas puesto q no se componen de capitulos interminables …

De los ejemplos q os he puesto Devil Beside es la más larga con solo 14 capitulos.

Television japonesa.

Ando hoy por aquí, un poquito aburrida y más dormida de lo normal, todo es culpa de Rocio que me esta metiendo en el mundo del sol naciente a cabezazos.

Primero que si unas cancioncillas, después que si unos Johnnys, después que si unos shows que se montan allí….

Y nada, quería compartí con vosotros una pequeña parte de lo que vi ayer, a ver si a vosotros os ocurre lo mismo y empezáis el día con optimismo.

Aqui vemos a diferentes Johnnys.

Nota: es necesario que Yoko sea siempre el primero en llegar y después lo haga como el culo??

Y aqui estan los Kanjani, vestidos d Okan (viejas).Quedaos a ver las pruebas que son graciosillas.

Lo mejor, unos grupos rivales intentanto decidir quienes son más romanticos….:P

P.D.:Tengo que poner otros videos más graciosos, pero estando en la uni no los tengo a mano :( .Así que esto es solo un anticipo.

Muaksss

Primera quedada ¿cultural?

Ya es sábado, y después de toda la semana hay varias situaciones que pueden sobresalir de ella.

La que más me ha gustado es mi primera experiencia en una reunión de intercambio con japoneses que han organizado los alumnos de cursos superiores de ese idioma en el IDI (Instituto de Idiomas).

La verdad es que solo puedo hablar bien de ayer y pasada la vergüenza del primer momento ha habido momentos muy divertidos.

Lo primero es decir que cuando nos vieron entrar creo que los pobres japoneses se asustaron un poco (en proporción estaban muy desaventajados) así que para la primera toma de contacto en cada mesa se sentaron, más bien fue Miyako-sendei (みやこせんせい ) la que nos distribuyo, uno o dos jp y cinco o más españoles por mesa…:S

También algo que me llamo la atención es que la mayoría de personas que fuimos eramos de primero (tos nos conocíamos) y solo un grupo reducido eran de otros cursos. Creo que eso se debió a que nuestra clase terminaba justo cuando empezaba la reunión…

Para poner más dramatismo a la situación en la mesa que ocupe yo junto con mis compañeras solo había un chaval de segundo curso, y el problema esta en que ninguna de mis compañeras y aun menos yo, tenemos un nivel siquiera aceptable para poder expresarnos, y el citado chaval (Cele) muy caballero él se ofreció a ir por bebidas…

Así que hay estábamos nosotras con dos japonesas enfrente y un conocimiento de japonés inversamente proporcional a la vergüenza que teníamos…

Al final fui yo la primera que se presento y pregunto los nombres a las pobres japonesas. Ahí supimos que una se llamaba Te..てるこ y Na.. なおこ.

Intercambiando así preguntas como podíamos hasta que nos “echaron” del comedor del IDI y tuvimos que buscar otro sitio donde refugiarnos y tomar algo.

Yo por desgracia me tuve que ir a eso de las 7 :( , pero bueno, fueron un par de horas muy amenas y tras darnos las direcciones supongo que no será la ultima de estas reuniones :D .

Eso es todo por ahora

いってきます

Primera clase surrealista

Recuperada ya de la primera clase de japonés … y con el susto ya fuera del cuerpo , puedo decir que ha sido una experiencia .. diferente.

En general transcurrió entre un show y un fenómeno surrealista de esos que no sabes como has acabado allí pero que irremediablemente tienes que aguantar el tipo como puedas y es que como diría el Tosato (un profe d E.F. del insti que en sus tiempos mozos fue preparador fisico del Sevilla) ¡¡CON TOS LOS PELOS Q TIENES EN …¡¡

Pues eso… con lo maduritos que somos todos (entre ellos un cura…:S) escribiendo en el aire las primeras cinco letras del Hiragana.

Eso no fue lo peor…

Como no, me toco salir a mi a la pizarra, menos mal que una esta curada de espanto y sabe lo que da de si en esas situaciones y es que para los que no me conocéis es muy difícil que voluntariamente salga a escribir a la pizarra, y no hay otro motivo que desde que soy una micurria mi caligrafía tiene el estatus de ilegible (y no es porque en su momento no la haya intentado mejorar..) solo ahora que mis compañeros han empeorado la letra en la Uni, la mía ya no destaca por “mala”.

Pues a lo que iba, con esos antecedentes podéis imaginaros el garabato que hice en la pizarra…

Pero aparte de eso, la experiencia fue excelente

Tengo miedo ¡¡¡ y aún ni empece…

Aquí estamos ¡¡¡ después de ir a la presentación de japonés…

Y yo me pregunto ;¿hija mía no había otro idioma… no se… más sencillo pa empezar? digo yo.

Pero vamos a ver ¡¡¡ si fuese fácil no me interesaría ¡¡¡ tu sabes que complico lo fácil para hacerlo más interesante así que no me vengas ahora con las neuras de que no vas a poder ¡¡¡

Tu puedes con esto y con to lo que te echen ¡¡

Ese es mi dialogo interno desde que la profe M.K. (q me ha caído muy bien, todo hay q decirlo) dice que va a empezar desde cero y ya nos ha dicho que de roomaji nada de nada :S.

Que aquí se viene ya con el hiragana y el katakana aprendido.

Ya os seguire contando mis odiseas particulares.

Japonés I

Ya por fin, después de no se ya ni cuantos años ¡¡¡ estoy matriculada en japonés ¡¡¡

Estoy en una nube, me embarga la emoción, el jubilo me sale por las orejas y tengo lagrimas de alegría, y es que no es para menos… aunque sea un minúsculo paso, ya esta hecho, no hay vuelta atrás (aunque siempre podré salir huyendo, es una opción como otra cualquiera).

Ahora lo que me pasa es que me da miedo, habrá que reconocerlo… que idea tengo yo de ese idioma…ninguna, aunque Internet ayudo en su momento…pues si después de tantos años se me da mal??

Lo dicho, al toro y que sea lo que Dios quiera ¡¡¡

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.